Préparer un examen, est-ce courir un marathon?

🎤 Réponse dans l'interview de George

En courant 15 kilomètres la semaine dernière sans préparation correcte, j'ai pensé que je n'aurais évidemment pas pu courir un marathon de 42 km.

Puis je me suis dit que la préparation d'un marathon était similaire à celle d'un examen.

Alors j'ai voulu poser la question à un connaisseur.

Mon étudiant George, de Hong-Hong, a accepté de répondre à mes questions. Je l'ai aidé à préparer le TCF Canada en 4 mois au début de cette année (il a d'ailleurs obtenu la résidence permanente au Canada rapidement après). A cette même période, il venait de courir son deuxième marathon, à Honolulu.

Sophie : Vois-tu des similitudes entre la préparation à un examen et la préparation à une course?

George : Oui, bien sûr. La première chose, c'est qu'il est nécessaire d'adopter une routine et de s'y tenir. On va fixer dans son calendrier des jours et des heures précises afin de s'assurer que l'on va progresser. Il faut s'établir un programme d'entrainement sportif/un programme d'apprentissage et de révisions pour l'examen.

Sophie : Décider de rester fidèle à une routine, est-ce facile?

George : Cela exige de la volonté et de la motivation, mais il est également primordial d'avoir un deuxième petit but qui va rendre la routine intéressante et/ou amusante. Par exemple, après chaque course, je vais prendre un grand déjeuner avec mes amis, dans un restaurant différent. J'explore aussi différents terrains : le bord de mer, la montagne... Cela a été similaire dans ma préparation d'examen. Je me suis préparé avec des examens types, mais nous avons aussi varié les supports : des vidéos et podcasts sur différents thèmes, de petits jeux pour pratiquer la grammaire, etc.

Sophie : Effectivement, même si les thèmes des vidéos ou podcasts sont proches de ceux de l'examen, ils sont présentés de manière agréable et intéressante par différentes personnes, ce qui donne davantage envie d'apprendre et de mémoriser le vocabulaire utilisé. Tu as un dernier conseil?

George : Oui. Il convient d'avoir un entraineur, un coach, un enseignant qui nous accompagne pour évaluer nos progrès et nous aider à concevoir notre routine. Sans un coach, on va probablement plus se blesser et on ne saura pas comment se soigner. Sans un enseignant, on va continuer à commettre sans arrêt les mêmes erreurs. Ce n'est pas bien pour le long terme et c'est chronophage (cela prend du temps) d'essayer d'atteindre ses buts seul.

Sophie : Merci beaucoup d'avoir partagé ton expérience. Tu souhaites ajouter autre chose?

George : Oui, je suis chanteur de jazz, et ceux qui nous lisent peuvent regarder mon profil Instagram et m'écrire s'ils veulent échanger des idées sur la musique ou le marathon.

Note : J'ai un peu modifié le français de George pour qu'il y ait différents synonymes et mots de vocabulaires variés qui seront utiles aux étudiants de français. 😉

Vocabulaire

"j'ai pensé que" s'utilise avec le discours indirect au passé! Lis ici pour plus d'explications.

(s’) établir un programme = élaborer un planning

rester fidèle à une routine = respecter une routine = se tenir à une routine

davantage = plus

une tâche chronophage = une tâche qui demande beaucoup de temps

As-tu remarqué tous les synonymes de « il faut » dans cette interview ?

Il est nécessaire de + infinitif

Il importe de + infinitif

cela exige+nom/infinitif

Il est primordial + infinitif

Il convient de + infinitif

Il en existe d’autres :

On doit, il est essentiel de, il est indispensable de, il est important de + infinitif

N’hésite pas à réutiliser ces mots…et beaucoup d’autres de mon blog, quand tu parles et écris en français !

Pour d'autres conseils sur les examens du TCF ou TEF : regarde ici

Si tu veux des explications de grammaire, c'est par ici.